
Marc VAUGHAN
DESIGNER de MODE

L'art dans la création est ma raison
C'est principalement en 1966, pour sa collection "Opus" que Marc vaughan eut les honneurs de la presse
Marc Vaughan tour de force, "Double Box" dress.
By Eugenia Shepard, New York Herald Tribune, 1966.
THE JOINED ON SKIRTS AND KNEES.
"Marc Vaughan's collection is built on boxes, skirts and jackets are squared with seams. At the corners and the model's head comes out of the top as if somebody had just lifted off the lid of teh box. Some of the skirts have bands of stiffened fabric around the hems like side walks..".
AFP Paris - Par Guylene Guidez.
"Si jusqu'à présent, certains couturiers se sont contentés de faire de la simple géométrie linéaire, Marc Vaughan vient de donner à cette géométrie sa troisième dimension. Sa collection témoigne d'un travail astucieux et bien exécuté".

Panorama Chrétien. Paris, 1966.
"Chez Marc Vaughan, je viens de voir la plus homogène et la plus audacieuses des collections. Belle? Oui, comme est belle toute authentique création. Ceux qui créent, ceux qui osent travailler dans le jamais vu me subjuguent. J'étais comme devant un Kandinsky ou dans une musique de Xenakis".
Le Monde - Bernadette Dognin.
"Un géomètre voit la femme avec un oeil de géomètre. Sa collection se joue des lignes droites et brisées, des angles et volumes dont les rapports sont strictement mathématiques".
Shachtelkleider von Vaughan - K.K, Welt am sontag, Berlin.
"Mit der wurede dessen, der in paris zur heute Couture gehört, kam er uns in seinem atelier, rue François Ier entgegen: Marc vaughan, schöpfer der Schachtekleider. Von allem, was als neu gepriesen wird, schuf er das neuste, originellste, er packte drei begriffe sozudagen in einer Schachtel.
Geometrie, Frau, Zukunft und das verschmilzt an seinem zauberhaften, braunhäutigen Mannequin zu einer Einheit".
Shoura de Muns - La moda en España, Galeria, Madrid.
Marc Vaughan uno de los benjamines de la costura. Yo les hablo de el. Es un campéon deportivo que résulta ser uno de los costureros de vanguardia.
Eventail - Bruxelles - 1969
Comme sur une fiche signalétique on peut résumer en quelques mots les grands principes de Marc Vaughan : vestes et pantalons très stricts emboîtant une silhouette franche, tissus doubles (écossais rouge, blanc et rose), ensembles près du corps se composant d'une veste ou d'une blouse à manches courtes, ou d'un canezou et d'un pantalon. Boutonnage simple sous patte et sur patte. Pour le soleil, ensembles brassière et pantalon, tenue Sahara en ottoman glacé blanc. A noter lezs combinaisons-bermudas, les tenues Tropiques, les transparences, les poches gousset, les découpes écusson et les ceintures avec sacoches. Mais ce serait réduire une belle collection à quelques étiquettes si l'on se bornait à aligner des appellations. La mode vue par Marc Vaughan, ce n'est pas uniquement une toilette succédant à une autre. Des idées qui ont un grand prix ont discipliné ses inspirations et, s'interdisant d'étonner comme d'autres qui ne peuvent faire autre chose, il aime être chic et moderne... Voir le journal ici.


Jardin des Modes - N°27 - Février 1971

L'Officiel de la mode - 1974



Le passionné des formes tire sa révérence
Abdelkrim Benchoubane. Designer en haute couture
M Tchoubane - Publié dans El Watan le 31 - 08 - 2009
Un des designers de la haute couture parisienne, l'Algérien Abdelkrim Benchoubane, vient de tirer sa révérence, dans un hôpital à Minorque, à l'âge de 77 ans.
Le passionné des formes vestimentaires évoluait dans la cour des grands labels de renom tels les Channel, Courrèges, Yves Saint Laurent et autres Balenciaga, Ferraud et Gaultier. Il aiguisa ses premières armes dans la couture chez les frères Bendali à Bab Azzoun, avant de ressentir le besoin d'aller se frotter aux célèbres couturiers à Paris. Dès son arrivée dans la capitale de la mode en 1954, le célèbre modéliste Serge Guérin l'avait assisté de ses judicieux conseils pour surmonter les écueils qui surgissaient à chaque pas dans le tumulte de la création et du style. « Au départ, il n'était pas aisé de rivaliser dans le monde de la mode », disait-il lors de son dernier passage à Alger, mais au fil du temps, il sut imposer son label Marc Vaughan, notamment dans les salons gris Trianon, du célèbre hôtel Crillon, près de la Concorde qui abritaient ses collections toutes de charme, de féminité que portaient les mannequins ébènes. Il connut une ascension vertigineuse hors frontières de l'Hexagone, notamment dans les sixties avec le pantalon carré et la robe flower et bien d'autres créations qui firent porter sa griffe dans le panthéon des couturiers de renom. Dans sa maison sise rue François 1er, ses créations allaient connaître le must grâce notamment à l'idée géniale qui a germé dans son esprit et qui consiste à donner un souffle nouveau au concept du prêt-à-porter, inspiré d'un courant artistique original.
Ce qui lui permit de faire grimper son standing dans des marchés en Europe et outre-Atlantique. Modéliste de talent, Abdelkrim Benchoubane choisissait ses tissus, esquissait ses croquis et ébauchait ses modèles, selon une expression intense. Sa collection géométrique, savamment ouvragée, se basait sur la recherche de l'équilibre et se nourrissait de repères techniques qui obéissaient à des lignes droites et brisées, des angles et des volumes qu'il s'évertuait à rendre harmonieux. Avec les matières nobles qu'il utilisait (cachemire, soie, laine,…), il s'essayait d'innover dans un travail de structure, pur et rigoureux, mais s'échinait à « pondre » un produit raffiné telle la création baptisée « Femme flower », retenue dans une rétrospective thématique lors du 3e salon organisé en 1998, à Paris. Il s'est aussi attelé à donner naissance à la robe réglable ou adaptée pour grossesse tout en conservant l'élégance de la femme. Ses créations révèlent l'interactivité complice entre sa conception des jets d'esquisse qu'il mûrit dans son esprit et ses produits finis que porte la femme. Cette dernière l'inspire dans l'élaboration de ses modèles. Autrement dit, chaque produit suscite le besoin d'en créer d'autres. Soucieux du design, il fouettait sans cesse ses méninges à la recherche de parfaites ébauches qui rehaussent la silhouette féminine.
N'est-ce pas que « le génie est fait de 1% d'inspiration et 99% de transpiration », pour reprendre la citation de Thomas Edison. Le modéliste peine, crée et fignole, disait-il, surtout lorsqu'il s'agit d'une clientèle pointilleuse et exigeante, à l'image de la princesse Marie Clotilde Napoléon ou la comtesse Walewska qui avaient porté sa griffe, confiait-il lors d'une rencontre à l'hôtel El Djazaïr. En 1999, il s'était affairé pendant 6 mois à ébaucher des modèles au profit de la compagnie Air Algérie pour la confection des tenues pour le personnel navigant. Mais un concours de circonstances a fait capoter le projet avant qu'il ne soit confié à un autre couturier. Son rêve était de mettre sur pied une école ou un institut de modélisme en Algérie pour léguer son savoir et former de futurs talents dans le domaine. Mais le sort en a décidé autrement en ce jour du 21 août 2009. Repose en paix Abdelkrim dans la miséricorde d'Allah.
